{"id":3,"date":"2025-04-21T23:31:09","date_gmt":"2025-04-21T23:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/vigo-rio.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-01-28T13:45:12","modified_gmt":"2026-01-28T13:45:12","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vigo-rio.com\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Privacy Policy<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Responsible person<\/h2>\n\n\n\n<p>The entity responsible for data processing on this website is:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kolzov-Centrum<\/strong><br>Inhaberin: G\u00fcsal Walter<br>Keltenstra\u00dfe 2a<br>36043 Fulda<br>Germany<br>E-mail: <a href=\"mailto:info@vigo-rio.com\">info@vigo-rio.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. General information on data processing<\/h2>\n\n\n\n<p>We process personal data (e.g. name, address, email address) exclusively in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and national data protection laws.<\/p>\n\n\n\n<p>The data will only be processed to the extent necessary for providing a functional website, processing orders and fulfilling contractual obligations.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Access data (server logs)<\/h2>\n\n\n\n<p>When you access our website, the provider automatically collects and stores information in so-called <strong>Server log files<\/strong>, which your browser automatically transmits.<br>These include, for example:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Browser type and browser version<\/li>\n\n\n\n<li>Operating system used<\/li>\n\n\n\n<li>Referrer URL<\/li>\n\n\n\n<li>Hostname of the accessing computer<\/li>\n\n\n\n<li>Time of server request<br>This data is <strong>not attributable to specific persons<\/strong>This data will not be combined with other data sources.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Data processing for orders<\/h2>\n\n\n\n<p>When you place an order in our online shop, we process your personal data for contract fulfillment.<br>This includes in particular:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Name, address, email address, telephone number<\/li>\n\n\n\n<li>Payment and shipping information<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The legal basis is <strong>Article 6 paragraph 1 letter b GDPR<\/strong> (Contract fulfillment).<\/p>\n\n\n\n<p>We only share data with third parties to the extent necessary for the performance of the contract (e.g. shipping service providers, payment providers).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Payment providers<\/h2>\n\n\n\n<p>Depending on the payment method chosen, your data will be transmitted to the relevant payment service provider (e.g. PayPal, credit card provider, bank).<br>These service providers act on their own responsibility.<br>Please note the privacy policy of the respective provider.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p>Our website uses <strong>Cookies<\/strong>, in order to enable certain functions and improve the user experience.<br>Cookies are small text files that are stored on your device.<br>You can prevent cookies from being set at any time via your browser settings.<\/p>\n\n\n\n<p>The legal basis for technically necessary cookies is <strong>Article 6 paragraph 1 letter f GDPR<\/strong> (legitimate interest in a functional online service).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Newsletter \/ Contact Form<\/h2>\n\n\n\n<p>If you send us inquiries via contact form or email, your information will be stored for the purpose of processing the inquiry and in case of follow-up questions.<br>We will not share this data without your consent.<\/p>\n\n\n\n<p>For newsletter distribution (if available), we only use your email address after receiving your explicit consent.<br>You can unsubscribe from the newsletter at any time.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Rights of data subjects<\/h2>\n\n\n\n<p>You have the right:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>on <strong>Information<\/strong> about your stored data (Art. 15 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li>on <strong>Correction<\/strong> inaccurate data (Art. 16 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li>on <strong>deletion<\/strong> (\u201cRight to be forgotten\u201d, Art. 17 GDPR)<\/li>\n\n\n\n<li>on <strong>Restriction of processing<\/strong> (Art. 18 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li>on <strong>Data portability<\/strong> (Art. 20 GDPR),<\/li>\n\n\n\n<li>on <strong>Contradiction<\/strong> against the processing (Art. 21 GDPR).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To exercise these rights, please contact:<br>\u00a0&#8211; <a href=\"mailto:info@vigo-rio.com\">info@vigo-rio.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Data security<\/h2>\n\n\n\n<p>We use technical and organizational measures to protect your data against manipulation, loss or unauthorized access.<br>Our security measures are continuously improved in line with technological developments.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Changes to this Privacy Policy<\/h2>\n\n\n\n<p>We reserve the right to amend this privacy policy to ensure it always complies with current legal requirements or changes to our services.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Contact for data protection questions<\/h2>\n\n\n\n<p>If you have any questions regarding the collection, processing or use of your personal data, please contact:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kolzov-Centrum<\/strong><br>Inhaberin: G\u00fcsal Walter<br>Keltenstra\u00dfe 2a, 36043 Fulda<br>E-mail: <a href=\"mailto:info@vigo-rio.com\">info@vigo-rio.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz\u00aderkl\u00e4rung 1. Verantwortlicher Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Kolzov-CentrumInhaberin: G\u00fcsal WalterKeltenstra\u00dfe 2a36043 FuldaDeutschlandE-Mail: info@vigo-rio.com 2. Allgemeines zur Datenverarbeitung Wir verarbeiten personenbezogene Daten (z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse)&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vigo-rio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vigo-rio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vigo-rio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vigo-rio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vigo-rio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vigo-rio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2616,"href":"https:\/\/vigo-rio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vigo-rio.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}